杜甫的绝句译文 绝句杜甫翻译

　　杜甫是唐代伟大的现代主义诗人，他的诗被称为“诗史”，受到世人的传诵。今天就让我们一起来学习一下《绝句》这首诗吧，这可是杜甫的代表作之一哦!

　　《绝句》

　　唐·杜甫

　　两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

　　窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

　　译文

　　两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。

　　坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴开来的万里船。

　　赏析

　　这首诗描写的是草堂周围明媚秀丽的春天景色，描绘了一副生机勃勃的美景。诗的前两句对美景进行了细微的刻画，用颜色将大自然的生机充盈整个环境。诗的第三句给读者一种湿润的感受，表达意境更加深远;诗的最后一句则表达了作者对当朝皇帝的希望，抒发了诗人处于希望与希望之间的复杂心情。