“天王盖地虎”的下一句是“宝塔镇河妖”。原出自曲波的长篇小说《林海雪原》中杨子荣和土匪的黑话暗号。小说讲述了杨子荣智识小炉匠、化装成土匪胡彪、只身打入匪巢、取得悍匪座山雕的信任,并与战友里应外合智取威虎山等一系列精彩纷呈的故事。
“天王盖地虎,宝塔镇河妖”这句话在道上叫做“黑话”,在金庸笔下称之为“切口”,用现在话说那就是“暗号”,本身就是一些行业为了保密而发展起来的江湖隐语。
电影《智取威虎山》对话:
土匪:天王盖地虎!杨子荣:宝塔镇河妖!
土匪:野鸡闷头钻,哪能上天王山!杨子荣:地上有的是米,喂呀,有根底!
土匪:拜见过阿妈啦?杨子荣:他房上没瓦,非否非,否非否!
土匪:嘛哈嘛哈?杨子荣:正晌午说话,谁还没有家?
土匪:好叭哒!杨子荣:天下大耷拉!